In the tree house you're living fairly high above the ground.
Bardin has hidden a particular symbol in each tree house.
I can see why you come back to the tree house.
Je comprends que tu reviennes à la maison dans l'arbre.
It is as if you were sleeping in a tree house...
This tree house perched between four trees in a back yard.
Cette maison d'arbre perchée entre quatre arbres dans une cour arrière.
This is a unique space with the feel of a tree house.
Ceci est un espace unique avec la sensation d'une maison d'arbre.
Even to play a tree house for the two children.
Même pour jouer une maison d'arbre pour les deux enfants.
My tree house when I was little, but not now.
Ma maison dans l'arbre quand j'étais petite, mais plus maintenant.
In our garden there is a large tree house.
Dans notre jardin il y a une grande maison d'arbre.
To get you to the tree house.
Pour vous permettre aller à la maison dans l'arbre.
Sleeping in loft is like being in a tree house.
Dormir dans le loft est comme être dans une maison d'arbre.
The children built a tree house between two silver birch trunks.
Les enfants ont construit une cabane entre deux troncs de bouleau blanc.
Actually, I came to tell you the tree house can stay.
En fait, je venais te dire que la cabane peut rester.